YouTube является одной из крупнейших платформ для размещения видео, где пользователи могут найти контент на самые разнообразные темы: от образовательных лекций до развлекательных видеороликов. Иногда возникает необходимость скопировать текст из видео на YouTube, будь то субтитры, текст с экрана или аудиофрагменты, переведенные в текст. В этой статье мы рассмотрим различные методы и инструменты, которые помогут вам эффективно извлечь текст из видео на YouTube.
- 1. Использование встроенных субтитров YouTube
- Шаг 1: Проверка наличия субтитров
- Шаг 2: Копирование субтитров вручную
- Шаг 3: Сохранение субтитров
- 2. Использование программ для распознавания текста (OCR)
- Шаг 1: Снимок экрана
- Шаг 2: Использование OCR-программ
- Программа 1: Google Keep
- Программа 2: ABBYY FineReader
- 3. Использование автоматических сервисов расшифровки
- Шаг 1: Загрузка видео
- Сервис 1: Google Cloud Speech-to-Text
- Сервис 2: Otter.ai
- Шаг 2: Проверка и редактирование текста
- 4. Расширения для браузеров
- Шаг 1: Установка расширения
- Расширение 1: Subtitles For YouTube
- Расширение 2: CopyFish
- Шаг 2: Использование расширения
- Заключение
1. Использование встроенных субтитров YouTube
Шаг 1: Проверка наличия субтитров
Первое, что нужно сделать, это проверить, есть ли у видео субтитры. Многие видео на YouTube имеют встроенные субтитры, которые могут быть как автоматическими, так и ручными. Чтобы проверить наличие субтитров:
- Откройте видео на YouTube.
- Нажмите на иконку «Субтитры» (значок CC) под видео.
- Если субтитры доступны, они начнут отображаться на экране.
Шаг 2: Копирование субтитров вручную
Если субтитры включены, их можно копировать вручную:
- Поставьте видео на паузу, когда появится нужный текст.
- Скопируйте текст субтитров, используя стандартные комбинации клавиш для копирования (Ctrl+C для Windows или Cmd+C для macOS).
Шаг 3: Сохранение субтитров
Некоторые видео позволяют скачать субтитры. Для этого:
- Перейдите на сайт DownSub.
- Вставьте ссылку на видео в поле ввода и нажмите «Download».
- Выберите формат субтитров и скачайте файл.
2. Использование программ для распознавания текста (OCR)
Шаг 1: Снимок экрана
Если текст на видео не является субтитрами, а находится на экране, можно воспользоваться технологиями распознавания текста (OCR):
- Остановите видео на нужном моменте.
- Сделайте снимок экрана (Print Screen на Windows или Shift+Cmd+4 на macOS).
Шаг 2: Использование OCR-программ
Для распознавания текста с изображения можно использовать следующие программы:
Программа 1: Google Keep
- Откройте Google Keep.
- Создайте новую заметку и добавьте изображение.
- Щелкните на изображение и выберите «Извлечь текст изображения».
Программа 2: ABBYY FineReader
- Установите ABBYY FineReader.
- Откройте программу и загрузите снимок экрана.
- Выполните распознавание текста и сохраните результат.
3. Использование автоматических сервисов расшифровки
Шаг 1: Загрузка видео
Для более сложных задач, таких как извлечение текста из аудио, можно использовать сервисы автоматической расшифровки:
Сервис 1: Google Cloud Speech-to-Text
- Зарегистрируйтесь в Google Cloud Platform.
- Загрузите видео и преобразуйте его в аудиофайл.
- Используйте Google Cloud Speech-to-Text для распознавания речи и получения текста.
Сервис 2: Otter.ai
- Зарегистрируйтесь на Otter.ai.
- Загрузите аудиофайл, извлеченный из видео.
- Сервис автоматически создаст текстовую версию.
Шаг 2: Проверка и редактирование текста
Автоматические сервисы могут допускать ошибки, поэтому важно проверить и отредактировать полученный текст для точности.
4. Расширения для браузеров
Шаг 1: Установка расширения
Существуют расширения для браузеров, которые помогают копировать текст из видео:
Расширение 1: Subtitles For YouTube
- Установите расширение Subtitles For YouTube.
- Откройте видео на YouTube и активируйте субтитры.
- Используйте расширение для копирования текста субтитров.
Расширение 2: CopyFish
- Установите расширение CopyFish.
- Сделайте снимок экрана и используйте CopyFish для распознавания текста.
Шаг 2: Использование расширения
После установки расширения следуйте инструкциям по копированию и извлечению текста.
Заключение
Извлечение текста из видео на YouTube может быть выполнено различными способами в зависимости от типа текста и ваших нужд. Встроенные субтитры, технологии OCR, автоматические сервисы расшифровки и расширения для браузеров — все эти инструменты могут значительно упростить процесс копирования текста из видео. Используйте этот гид, чтобы выбрать наиболее подходящий метод для вашей задачи и успешно извлекать текст для дальнейшего использования.